あの「茶々」?
2025年 10月 03日
人が真面目に話している最中に、ふと横から言葉を差し挟む
という意味の慣用句なわけですが…
一説には、
織田信長の妹・お市の方の娘であり、豊臣秀吉の側室として知られる茶々(後の淀殿)に由来しているのでは…とされているようです。
茶々さんが政治に口を出した逸話から、「横から口を挟む」イメージと重ねられたとか。

しかし、
実際にはこれは俗説のようで、言語学的には軽口や割り込みを意味する俗語から派生したとされており、
淀殿との直接的な関係はないようです。
茶々さん由来のほうが個人的には好ましい気がするので、
ちょっと残念です。




