ドイツ人の友人に日本語を教えるためのテキストのテーマに、
「教室案内」
が取り上げられていました。
それで、
実際に区市町村主催で開催されている「スマホ講座」のチラシを探し出し、
教材として一緒に読みました。
対象者は60歳以上のスマホ初心者、参加費は無料のスマホ教室です。
それゆえ、
申し込み方法の欄には、
オンライン申し込みよりも先に「往復はがき」が登場していました。
しかも、注釈として
「2024年10月より郵便料金が値上がりし、往復はがきは170円です。以前のものをご使用の場合はご注意ください」
とまで書いてあります。
友人は
「さすが、スマホが使えない高齢者向け教室のチラシ!」
と、深くうなずいていました。
ドイツにも昔は「往復はがき」もあったようですが、
さすがに今は「聞いたことが無い」そうで。
もっとも、日本でも使用されることはほとんどないのでしょうけれど。

本棚の上がキャットウォーク
その講座、
参加希望者が多数の場合は「抽選」だったのです。
私は「抽選」「あたり」「はずれ」にあたるドイツ語が分からなかったので
教えてもらったことから派生して、
日本には、
棒に「あたり」「はずれ」と書いてあるアイスがあって、
あたりと書いてあったらもう一本もらえるのだ
と説明しましたら、
いたく面白がってくれましたっけ…。
まだあるんですよね?
アイスの「あたり」と「はずれ」は。
おうちごはんの備忘録
今日の朝ごはん
今日の2食目のごはん

フェンネル入り野菜スープと

小魚とキノコのにんにくごろごろパスタ